Diversität

Wir alle gehören unterschiedlichen Gruppen an, die durch Ethnie, Ethnizität, Geschlecht, sexuelle Orientierung, sozioökonomischen Status, Alter, physische Fähigkeiten, Glaubensrichtungen, politische Einstellungen oder Ideologien definiert sind, aber keine dieser Gruppen definiert uns. Wir sind alle  einzigartige Individuen.

Kultur

„Jede Kultur ist eine Antwort auf die Frage, was schön, wahr und recht ist – und wie man dort hingelangt“ (Camilleri, C. Les conditions de l’interculturel, 1990, übers. v. Healthy Diversity).

Identität

Unsere persönliche Identität umfasst unsere Gruppenzugehörigkeiten und die Summe unserer sozialen Rollen und unseres sozialen Status. Was wir aber aus diesen Komponenten machen, ist eine einzigartige Komposition. Wir positionieren und in unterschiedlichen Situationen unterschiedlich.

Kulturschock

Jede/r kann einen Kulturschock erleben, wenn er/sie mit einer anderen Person oder einer Realie mit einem anderen kulturellen Hintergrund zusammentrifft. Dies konfrontiert uns sowohl damit, wie wir über den/die andere denken, als auch damit, was wir fühlen und wie wir uns selbst sehen.

Interkulturell

Eine Situation wird als interkulturell bezeichnet, wenn unterschiedliche kulturelle Modelle oder Muster miteinander interagieren. „Interkulturell“ setzt Interaktion, Prozess und Wandel voraus.

SpanierInnen sind stolz und selbstgefällig. EngländerInnen sind affektiert. Deutsche sind peinlich genau und diszipliniert, und FranzösInnen sind arrogant …“ Viele Stereotype werden von Generation zu Generation weitergegeben oder sind in Mode. Sie zeigen meist nur, wie ignorant jemand ist. Unterschiedliche ethnische Hintergründe oder religiöse Ansichten verstärken einen wechselseitigen Mangel an Verständnis über die Grenzen Europas hinaus oder mit Bezug auf ImmigrantInnen. Wie oft wird deutlich, dass EuropäerInnen nicht zwischen Islam und Islamismus unterscheiden können? Der beste Weg, Vorurteile zu bekämpfen, ist interkulturellen Dialog zu ermöglichen…

Europäische Kommission, 2008, transl. AR

Download all the resources

PDF:

EN - IT - FR - DE - HU - DK

EPUB:

EN - IT - FR - DE - HU - DK